* Source : APM
* Titre : Surirradiés d'Epinal: prison ferme requise contre les médecins et le radiophysicien, relaxe pour l'ex-directrice de l'hôpital
PARIS, 23 octobre 2012 (APM) - Les deux vice-procureures du Tribunal de grande instance de Paris ont requis de la prison ferme pour les anciens radiothérapeutes et l'ancien radiophysicien de l'hôpital d'Epinal mais la relaxe de l'ex-directrice de l'établissement, mardi, lors de la 14ème journée d'audience du procès dans l'affaire des surirradiations...
Etant donné le caractère récent de cet article, son accès est soumis à identification sur le site de l'APM.
* Source : Reuters, Par Thierry Lévêque
* Titre : Prison ferme requise au procès des surirradiés d'Epinal
PARIS (Reuters) - L'accusation a requis mardi de la prison ferme et des interdictions d'exercer contre un radiophysicien et deux médecins jugés pour la surirradiation accidentelle de plus de 400 personnes dans un hôpital public d'Epinal (Vosges) de 2001 à 2006.
Cet accident, le plus grave de ce type au monde avec douze morts, a frappé des patients traités pour des cancers de la prostate. Il a marqué d'une pierre noire l'histoire de la médecine hospitalière, selon les substituts du procureur Dominique Pérard et Marie-Odile Dejust...
Etant donné le caractère récent de cet article, il peut être lu dans son intégralité sur le site http://fr.news.yahoo.com/peines-prison-requises-dans-le-dossier-des-surirradi%C3%A9s-150502459.html
* Source : APM (Par Sabine NEULAT-ISARD)
* Titre : Surirradiés d'Epinal: de la prison ferme requise contre les deux radiothérapeutes et le radiophysicien
PARIS, 23 octobre 2012 (APM) - Les deux vice-procureures ont requis de la prison ferme contre les anciens radiothérapeutes et l'ancien radiophysicien de l'hôpital d'Epinal, mardi, lors de la 14ème journée du procès dans l'affaire des surirradiations au Tribunal correctionnel de Paris.
Les deux magistrates ont requis quatre ans d'emprisonnement dont 18 mois ferme contre les deux radiothérapeutes, Michel Aubertel et Jean-François Sztermer. Elles ont réclamé trois ans de prison dont un ferme pour le radiophysicien, Joshua Anah (cf APM SNPJN002)...
Etant donné le caractère récent de cet article, son accès est soumis à identification sur le site de l'APM.
* Source : LeMonde.fr avec AFP
* Titre : Epinal : prison ferme requise contre les médecins et le radiophysicien
Des peines de prison ferme contre les deux anciens médecins de l'hôpital d'Epinal et leur collègue radiophysicien ont été requises mardi au procès du plus grave accident de radiothérapie recensé en France...
Etant donné le caractère récent de cet article, il peut être lu dans son intégralité sur le site http://www.lemonde.fr/societe/article/2012/10/23/epinal-prison-ferme-requise-contre-les-medecins-et-le-radiophysicien_1779888_32...