Le délibéré du jugement du procès en appel devait avoir lieu le 2 avril 2015.

A la surpise générale, aucun verdict n'a été émis. En effet, la cour d'appel de Paris a décidé jeudi de rouvrir les débats dans l'affaire de la surirradiation accidentelle de plus de 400 personnes à l'hôpital d''Epinal. Le président du tribunal a expliqué que les débats reprendront le 2 juin afin d'étudier la qualification juridique de certains faits et de vérifier des questions de prescription. "La cour n'est pas en mesure de rendre son délibéré ce jour et est contrainte de rouvrir les débats", a-t-il dit, jugeant cette réouverture "incontournable."

Un arrêt définitif devrait être rendu début juillet.