La journée est uniquement consacrée aux témoignages des patients ou de leur famille.

La salle d'Epinal était bien remplie en début d'audience, les chaises visibles à l'écran sont quasiment toutes pleines.

Certains patients prévus ne se sont pas présentés pour des raisons de santé.

Les patients se présentant à la barre, ou leur famille, détaillent l'histoire de leurs traitements, à partir du diagnostic jusqu'à la découverte de leur sur-irradiation en passant par le traitement de radiothérapie.

Chacun explique comment se sont déroulées les séances de radiothérapie puis l'apparition des premiers symptômes. Les patients sont touchés à différents niveaux mais tous font part des grandes difficultés que provoquent les lésions causées par la sur-irradiation en terme de douleurs et de qualité de vie. Plusieurs ont perdu leur emploi du fait de l'impossibilité d'assumer leur travail à cause des séquelles provoquées.

Les juges cherchent également à connaître comment s'est passée leur prise en charge après la radiothérapie et également comment s'est passée l'annonce de leur appartenance aux cohortes dites 1 et 2.

Tous décrivent un manque d'information et, pour certains, une découverte de leur possible appartenance aux cohortes par les médias.